Beitrag Langenscheidt

»And pigs might fly« Englische Version


»Parler comme une vache espagnole« Französische Version


»Me lo ha dicho un pajarito« Spanische Version


Redewendungen von Langenscheidt

Seit März 2018 gibt es eine Buchreihe des namhaften Verlages Langenscheidt im Handel, welche speziell über Redewendungen verschiedenster Sprachen informiert. Thematisch sortierte Redewendungen helfen bildhafte Alltagssprache zu verstehen. Beispielsätze veranschaulichen die richtige Verwendung und Quizfragen & Fettnäpfchen garantieren Spaß beim Lernen.

Meine Leistung war als Illustratorin bei der visuellen Darstellung zu wirken. Ich fertigte für drei Bücher (Englisch, Spanisch und Französisch) jeweils das Covermotiv an, gestaltete zudem ebenfalls den Innenteil mit meinen Illustrationen und erstellte vier Icons, welche als Gestaltungsmerkmal in allen Büchern dieser Reihe vertreten sind. Diese symbolisieren: Quizzfrage, Falscher Freund, Fettnäpfchen und Umgangssprache.
Langenscheidt_alleIcons